© ZeLT

Program

>> Lesung & Performance

Gedichtelesen

13 Lyriker*innen lesen eigene und Gedichte von Gerhard Kofler in mehreren Sprachen und Mundarten
Datum: 21.03.2023
Uhrzeit: 20:30
Ort: Dekadenz Brixen
Sprache: Deutsch, Italienisch, Ladinisch, Rumänisch, Dialekt u.a.
Gerhard Kofler im Englischen Garten in München, während eines Ferialjobs bei AGFA 1973

Gedichte gehören gehört und laut gelesen. Am besten im Original und aus dem Mund derer, die sie geschrieben haben oder, zumindest, geschrieben haben könnten. Zum Internationalen Welttag der Poesie und anlässlich der Ausstellung „che leggendo si apra DIE BLAUE TÜR DER VERSE. Gerhard Kofler (1949 – 2005)“ in der Stadtbibliothek Brixen lesen und performen 13 Dichter*innen eigene und Gedichte von Gerhard Kofler, in mehreren Sprachen und Mundarten.

Mit: C.W. Bauer, Arno Dejaco, Federico Italiano, Sepp Mall, Gentiana Minga, Greta Maria Pichler, Barbara Pumhösel, Nadia Rungger, Raoul Schrott, Peter Sragher, Matthias Vieider, Erika Wimmer Mazohl, Jörg Zemmler 

Veranstaltet von ZeLT. Europäisches Zentrum für Literatur und Übersetzung in Zusammenarbeit mit Dekadenz Brixen.

Karten: €17,00
ermäßigt (Studierende, Senior*innen ab 65 Jahren): €12,00
Bis zur Vollendung des 25. Lebensjahrs: €5,00
Für Reservierungen bitte hier klicken.

Teilen:

more program

>> ZeLTtransfer
Hommage an seine zweisprachige Dichtung
Datum: 29.11.2023
Uhrzeit: 18:00
Ort: Academy Sparkasse Bozen, Sparkassenstraße 16
Sprache: italienisch, deutsch
>> ZeLT on location
„il pallino della lettura“
Datum: 23.11.2023
Uhrzeit: 19:00
Ort: Stadtbibliothek Brixen im Raum Literatur und Sprache
Sprache: deutsch, italienisch
>> ZeLTsalon:e
Ein Fragenkatalog entsteht
Datum: 11.11.2023
Uhrzeit: 10:00
 – 13:00
Ort: Stadtbibliothek Brixen
Sprache: deutsch, italienisch, englisch
>> ZeLTtransfer
3 Schriftstellerinnen, 3 Generationen, 3 Blickwinkel auf und aus dem Grenzgebiet Burgenland, Slowakei, Ungarn
Datum: 10.11.2023
Uhrzeit: 19:00
Ort: Stadtbibliothek Brixen
Sprache: deutsch
>> ZeLT im Keller
(Un)mögliche Übersetzungen. Ein mehrsprachiger Abend mit Musik für Christian Morgenstern
Datum: 22.11.2023
Uhrzeit: 20:00
Ort: Dekadenz Brixen
Sprache: italienisch, deutsch, ladinisch
>> ZeLTtransfer
Eine Hommage anlässlich des 50. Todestages von Christine Lavant
Datum: 14.10.2023
Uhrzeit: 19:00
Ort: Stadtbibliothek Brixen
Sprache: deutsch, italienisch

NEWSLETTER