ZeLT, acronimo plurilingue che in tedesco significa “tenda”, è il nome programmatico del Centro Europeo di Letteratura e Traduzione che ha sede a Bressanone, in Alto Adige / Italia.
Nello ZeLT la letteratura e le sue ricadute politiche e sociali sono oggetto di lettura, scrittura, ricerca, traduzione e performance in forme translinguistiche e interdisciplinari.
Crediamo nel potere resiliente del linguaggio consapevole, della poesia e della narrazione collettiva.
I processi democratici richiedono la capacità di pensare in modo plurale e di avventurarsi verso nuove soluzioni condivise, su terreni a volte più impervi rispetto alla terraferma delle proprie convinzioni.
Apriamo e preserviamo spazi per raccontare, scrivere, leggere e interpretare testi letterari di tutte le lingue e culture.
In ZeLT la letteratura viene vissuta e condivisa come pratica e sperimentazione.
In qualità di socio/a ordinario/a, non solo sostieni la nostra associazione con la tua quota associativa fissa (30 euro all’anno), ma hai anche diritto di voto, ad esempio nelle elezioni o nelle decisioni importanti dell’assemblea dei soci. Hai la possibilità di contribuire a plasmare attivamente (partecipando a riunioni, open call ecc.) e sostenere le attività dell’associazione su base volontaria.
Come ZeLT friend manifesti la tua solidarietà con la tua firma e/o ci sostieni con un contributo di importo libero (per il versamento vedi sotto). Hai diritto di voto nell’assemblea dei soci, ma non puoi essere eletto negli organi dell’associazione.
Ritieni che le nostre idee siano importanti e rilevanti per la società e desideri sostenerci finanziariamente senza impegno?
IBAN: IT 88 N 08307 58221 000300237272
BIC: RZSBIT21007
Intestato a: ZELT. EUROPAEISCHES ZENTRUM FUER LITERATUR UND UEBERSETZUNG
Causale del bonifico: ZeLTsupporter (anno) (nome e cognome) (indirizzo e-mail)
A partire da ottobre 2026 le donazioni saranno deducibili dalle tasse e potremo inviarvi una ricevuta. (Attenzione: indicare l’indirizzo e-mail nella causale del bonifico)
Compila il modulo sottostante, scegli il tipo di iscrizione desiderata e clicca su “Invia”.
Ti manderemo quanto prima una e-mail di benvenuto con tutte le informazioni relative alla vita associativa e al pagamento della quota di associazione annuale.
