{"id":5562,"date":"2023-07-31T12:55:48","date_gmt":"2023-07-31T10:55:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/saav-origins\/"},"modified":"2025-12-17T14:34:41","modified_gmt":"2025-12-17T13:34:41","slug":"be-part-of-zelt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/be-part-of-zelt\/","title":{"rendered":"be part of ZeLT"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5562\" class=\"elementor elementor-5562 elementor-338\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c0146b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c0146b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc01d6a\" data-id=\"bc01d6a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e30d0 elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"26e30d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/\">Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0733d8a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0733d8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a9afe7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2a9afe7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57a63ef elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"57a63ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97f135d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"97f135d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:200,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;],&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">B<wbr>e p<wbr>a<wbr>r<wbr>t<wbr> o<wbr>f<wbr> Z<wbr>e<wbr>L<wbr>T<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6348434 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6348434\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-899e52f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"899e52f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f28eb4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f28eb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ZeLT-Platz f\u00fcr Mitglieder<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22c1a72 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22c1a72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>ZeLT<\/strong> ist Name und Programm des <strong>Europ\u00e4ischen Zentrums f\u00fcr Literatur und \u00dcbersetzung<\/strong> mit Sitz in <strong>Brixen\/S\u00fcdtirol\/Italien<\/strong>.<\/p>\n<p>In ZeLT werden <strong>Literatur<\/strong> und ihre gesellschaftspolitische Wirksamkeit <strong>sprachen- und sparten\u00fcbergreifend<\/strong> erforscht, geschrieben, gelesen, \u00fcbersetzt und performt.<\/p>\n<p>Wir glauben an die widerst\u00e4ndige Kraft der <strong>bewusst eingesetzen Sprache<\/strong>,\u00a0 der Poesie und des gemeinsamen Fabulierens.<\/p>\n<p>Demokratische Prozesse erfordern die F\u00e4higkeit <strong>im Plural zu denken<\/strong> und das Festland der eigenen \u00dcberzeugungen verlassen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Wir \u00f6ffnen und wahren R\u00e4ume f\u00fcr das <strong>Erz\u00e4hlen, Schreiben, Lesen<\/strong> und <strong>Interpretieren<\/strong> von literarischen Texten aller Sprachen und Kulturen.<\/p>\n<p>In ZeLT wird<strong> Literatur als Praxis und Experiment gelebt und geteilt<\/strong>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18e7323 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"18e7323\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a91534e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a91534e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Welche Arten von Mitgliedschaft gibt es?\u00a0<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-946031c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"946031c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1834447 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1834447\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9303c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e9303c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ordentliches Mitglied\u00a0<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ad3693 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ad3693\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Als ordentliches Mitglied unterst\u00fctzt du unseren Verein nicht nur mit deinem festen Mitgliedsbeitrag (30,- Euro), sondern hast auch Mitspracherecht, zum Beispiel bei Wahlen oder wichtigen Entscheidungen in der Mitgliederversammlung. Du hast die M\u00f6glichkeit, aktiv mitzugestalten (Treffen, Open Calls) und die Vereinst\u00e4tigkeit ehrenamtlich zu unterst\u00fctzen.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6c0952 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e6c0952\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a332ee6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a332ee6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ZeLT friend<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c692f81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c692f81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Du m\u00f6chtest unseren Verein f\u00f6rdern, ohne dich aktiv ins Vereinsleben einzubringen? Dann ist die ZeLT friend-Mitgliedschaft das Richtige f\u00fcr dich. Als ZeLT friend zeigst du Solidarit\u00e4t mit deiner Unterschrift oder\/und unterst\u00fctzt uns mit einem frei w\u00e4hlbaren Betrag. Du hast Stimmrecht in der Mitgliederversammlung, kannst aber nicht in die Vereinsorgane gew\u00e4hlt werden.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c38a7e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6c38a7e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa9dd76 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa9dd76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ZeLT supporter<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ed0aa3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ed0aa3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Du findest unsere Arbeit wichtig und m\u00f6chtest die Ideen dahinter unverbindlich unterst\u00fctzen?<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); text-align: var(--text-align);\">IBAN:<\/span>\u00a0<\/strong>IT 88 N 08307 58221 000300237272<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); text-align: var(--text-align);\">SWIFT\/BIC: <\/span><\/strong><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); text-align: var(--text-align);\">R<\/span><span class=\"Apple-converted-space\">ZSBIT21007<\/span><\/p>\n<p><strong>Lautend auf:<\/strong><span class=\"Apple-converted-space\"> ZELT. EUROPAEISCHES ZENTRUM FUER LITERATUR UND UEBERSETZUNG<\/span><\/p>\n<p><strong>\u00dcberweisungsgrund:<\/strong> ZeLTsupporter (Jahr) (Vor- und Nachname) (E-Mail)<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57b8a7e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"57b8a7e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fe4fa3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9fe4fa3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wie kann ich Mitglied werden?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bea3a7e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bea3a7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>F\u00fclle das <strong>untenstehende Formular aus<\/strong>, w\u00e4hle die <strong>Art der gew\u00fcnschten Mitgliedschaft<\/strong> und klicke auf <strong>&#8220;Senden&#8221;.<\/strong> Wir bearbeiten deinen Antrag und schicken dir in Ku\u0308rze eine <strong>Willkommensmail.<\/strong> Darin findest du <strong>alle Informationen zu deiner Mitgliedschaft und zur \u00dcberweisung<\/strong> des j\u00e4hrlichen Mitgliedsbeitrags.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b8ed74 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5b8ed74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27f2b6f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"27f2b6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Anfrage zur Mitgliedschaft<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a009ef4 elementor-button-align-start elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"a009ef4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;N\\u00e4chster&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Voriger&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Neues Formular\" aria-label=\"Neues Formular\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"5562\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"a009ef4\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"be part of ZeLT - ZeLT\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"5562\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-Vorname elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-Vorname\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tVorname\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[Vorname]\" id=\"form-field-Vorname\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Vorname\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-Nachname elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-Nachname\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNachname\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[Nachname]\" id=\"form-field-Nachname\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Nachname\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tE-Mail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"E-Mail\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-Telefonnummer elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-Telefonnummer\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTelefonnummer\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[Telefonnummer]\" id=\"form-field-Telefonnummer\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Telefonnummer\" required=\"required\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Only numbers and phone characters (#, -, *, etc) are accepted.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-radio elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_7bdf4f7 elementor-col-100 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_7bdf4f7\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tArt der Mitgliedschaft\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup  \"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"ordentliches Mitglied (30,-Euro)\" id=\"form-field-field_7bdf4f7-0\" name=\"form_fields[field_7bdf4f7]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-field_7bdf4f7-0\">ordentliches Mitglied (30,-Euro)<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"ZeLT friend (frei w\u00e4hlbarer Mitgliedsbeitrag, beginnend bei 0,- Euro)\" id=\"form-field-field_7bdf4f7-1\" name=\"form_fields[field_7bdf4f7]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-field_7bdf4f7-1\">ZeLT friend (frei w\u00e4hlbarer Mitgliedsbeitrag, beginnend bei 0,- Euro)<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_69d806e elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_69d806e\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tErz\u00e4hl uns etwas von dir\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[field_69d806e]\" id=\"form-field-field_69d806e\" rows=\"4\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_d31bc20 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_d31bc20\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tIn welchen Sprachen fu\u0308hlst du dich zuhause?\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_d31bc20]\" id=\"form-field-field_d31bc20\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_db0f6cc elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_db0f6cc\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tIn welchen geografischen R\u00e4umen bist du aktiv?\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_db0f6cc]\" id=\"form-field-field_db0f6cc\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-members_newsletter_optin elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-members_newsletter_optin\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNewsletter\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[members_newsletter_optin]\" id=\"form-field-members_newsletter_optin\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-acceptance-field\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-members_newsletter_optin\">Ich m\u00f6chte per Newsletter u\u0308ber Vereinsaktivit\u00e4ten informiert werden.<\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_2e0e5cf elementor-col-100 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_2e0e5cf\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDatenschutz\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[field_2e0e5cf]\" id=\"form-field-field_2e0e5cf\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-acceptance-field\" required=\"required\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_2e0e5cf\">Ich akzeptiere die Datenschutzbestimmungen<\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-grow\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Senden<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Be part of ZeLT ZeLT-Platz f\u00fcr Mitglieder ZeLT ist Name und Programm des Europ\u00e4ischen Zentrums f\u00fcr Literatur und \u00dcbersetzung mit Sitz in Brixen\/S\u00fcdtirol\/Italien. In ZeLT werden Literatur und ihre gesellschaftspolitische Wirksamkeit sprachen- und sparten\u00fcbergreifend erforscht, geschrieben, gelesen, \u00fcbersetzt und performt. Wir glauben an die widerst\u00e4ndige Kraft der bewusst eingesetzen Sprache,\u00a0 der Poesie und des gemeinsamen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5562","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>be part of ZeLT - ZeLT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/be-part-of-zelt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"be part of ZeLT - ZeLT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Be part of ZeLT ZeLT-Platz f\u00fcr Mitglieder ZeLT ist Name und Programm des Europ\u00e4ischen Zentrums f\u00fcr Literatur und \u00dcbersetzung mit Sitz in Brixen\/S\u00fcdtirol\/Italien. In ZeLT werden Literatur und ihre gesellschaftspolitische Wirksamkeit sprachen- und sparten\u00fcbergreifend erforscht, geschrieben, gelesen, \u00fcbersetzt und performt. Wir glauben an die widerst\u00e4ndige Kraft der bewusst eingesetzen Sprache,\u00a0 der Poesie und des gemeinsamen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/be-part-of-zelt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZeLT\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ZeLT.Zenter.europeo.Literatur.Translation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-17T13:34:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/be-part-of-zelt\/\",\"url\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/be-part-of-zelt\/\",\"name\":\"be part of ZeLT - ZeLT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-31T10:55:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T13:34:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/be-part-of-zelt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/be-part-of-zelt\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/be-part-of-zelt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"be part of ZeLT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/\",\"name\":\"ZeLT\",\"description\":\"Europ\u00e4isches Zentrum f\u00fcr Literatur und Translation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/#organization\",\"name\":\"ZeLT\",\"url\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zelt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zelt.png\",\"width\":578,\"height\":642,\"caption\":\"ZeLT\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ZeLT.Zenter.europeo.Literatur.Translation\",\"https:\/\/www.instagram.com\/zelt_literatureandtranslation\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"be part of ZeLT - ZeLT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/be-part-of-zelt\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"be part of ZeLT - ZeLT","og_description":"Be part of ZeLT ZeLT-Platz f\u00fcr Mitglieder ZeLT ist Name und Programm des Europ\u00e4ischen Zentrums f\u00fcr Literatur und \u00dcbersetzung mit Sitz in Brixen\/S\u00fcdtirol\/Italien. In ZeLT werden Literatur und ihre gesellschaftspolitische Wirksamkeit sprachen- und sparten\u00fcbergreifend erforscht, geschrieben, gelesen, \u00fcbersetzt und performt. Wir glauben an die widerst\u00e4ndige Kraft der bewusst eingesetzen Sprache,\u00a0 der Poesie und des gemeinsamen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/be-part-of-zelt\/","og_site_name":"ZeLT","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ZeLT.Zenter.europeo.Literatur.Translation","article_modified_time":"2025-12-17T13:34:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/be-part-of-zelt\/","url":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/be-part-of-zelt\/","name":"be part of ZeLT - ZeLT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/#website"},"datePublished":"2023-07-31T10:55:48+00:00","dateModified":"2025-12-17T13:34:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/be-part-of-zelt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/be-part-of-zelt\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/be-part-of-zelt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"be part of ZeLT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/","name":"ZeLT","description":"Europ\u00e4isches Zentrum f\u00fcr Literatur und Translation","publisher":{"@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/#organization","name":"ZeLT","url":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zelt.png","contentUrl":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zelt.png","width":578,"height":642,"caption":"ZeLT"},"image":{"@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ZeLT.Zenter.europeo.Literatur.Translation","https:\/\/www.instagram.com\/zelt_literatureandtranslation\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5562"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10915,"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5562\/revisions\/10915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}