{"id":5628,"date":"2023-09-10T10:20:18","date_gmt":"2023-09-10T08:20:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/?p=5628"},"modified":"2023-09-10T17:05:08","modified_gmt":"2023-09-10T15:05:08","slug":"sommerglance-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/","title":{"rendered":"Sommerglance #2"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Blumenstrau\u00df an Empfehlungen f\u00fcr Sp\u00e4tsommertage&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eTongueless Mother Tongue\u201c <\/strong>von Kim Hyesoon zum Nachh\u00f6ren<br>Am 11. Juni 2023 hielt die&nbsp;s\u00fcdkoreanischen Lyrikerin Kim Hyesoon die Berliner Rede zur Poesie.&nbsp;<br>Kim Hyesoon studierte koreanische Literatur und erlangte in den sp\u00e4ten 90er Jahren gro\u00dfe Bekanntheit.&nbsp;Die zentralen Themen ihrer poetischen Arbeit sind sowohl die Emanzipation als auch das Streben nach Freiheit in der koreanischen Gesellschaft.&nbsp;Gedichte schreiben, sagt die s\u00fcdkoreanische Lyrikerin Kim Hyesoon in ihrer Rede, hei\u00dft Geisterstimmen h\u00f6ren. Sie sieht ein Theaterst\u00fcck, dessen Text die Zensur v\u00f6llig schw\u00e4rzte und h\u00f6rt das Unterdr\u00fcckte aus den Schauspielern hervordr\u00e4ngen. Die Rede kann in voller L\u00e4nge <a href=\"https:\/\/www.deutschlandfunkkultur.de\/tongueless-mother-tongue-berliner-rede-zur-poesie-dlf-kultur-7e8a9db9-100.html\">hier<\/a> nachgeh\u00f6rt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eWie kommt endlich das Klima in die Literatur?\u201c<\/strong><br>T.C. Boyle war zu Gast im Podcast <em>Hanser Rauschen<\/em>. Er sprach mit Emily Modick und Florian Kessler \u00fcber seinen neuen Roman \u201eBlue Skies\u201c und \u00fcber den Umgang mit der Klimakatastrophe in der Literatur und im Betrieb.<a href=\"https:\/\/hanser-rauschen.podigee.io\/68-wie-kommt-endlich-das-klima-in-die-literatur\"> Hier<\/a> geht\u2019s zur Folge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eGrenz\u00fcberschreiter der Literatur\u201c<\/strong><br>Ein Bericht von Matthias Ku\u00dfmann \u00fcber das \u201eEnfant terrible\u201c unter den literarischen Gattungen. Das Prosagedicht widersteht bis heute als Grenz\u00fcberschreiter und Ort f\u00fcr Experimente jeder akademischen Definition. Es lesen und sprechen unter anderem Uljana Wolf, Michael Donhauser und Farhad Showgi. Zum Nachh\u00f6ren <a href=\"https:\/\/www.deutschlandfunkkultur.de\/grenzueberschreiter-das-prosagedicht-dlf-kultur-71f58d6f-100.html\">hier<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&nbsp;\u201eKinderb\u00fccher zwischen Kunst, Kommerz und Klassenlekt\u00fcre\u201c<\/strong><br>Passend zum Schulbeginn sprachen der Kinderbuch- und Bestsellerautor Andreas Steinh\u00f6fel, &nbsp;Ute Dettmar, Professorin f\u00fcr Kinder- und Jugendliteraturwissenschaft an der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt, Thorsten Gabler, Deutschlehrer an einem Gymnasiumund Konstanze Brockmann, Schulelternbeiratsvorsitzende einer Gesamtschule mit dem Moderator Tilman Spreckelsen \u00fcber die Position der Kinder- und Jugendliteratur zwischen den Anforderungen des Markts, den W\u00fcnschen und Erwartungen der K\u00e4ufer- und Leserschaft. <a href=\"https:\/\/fazbuecherpodcast.podigee.io\/208-kinderbuecher\">Hier<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Blumenstrau\u00df an Empfehlungen f\u00fcr Sp\u00e4tsommertage&#8230; \u201eTongueless Mother Tongue\u201c von Kim Hyesoon zum Nachh\u00f6renAm 11. Juni 2023 hielt die&nbsp;s\u00fcdkoreanischen Lyrikerin Kim Hyesoon die Berliner Rede zur Poesie.&nbsp;Kim Hyesoon studierte koreanische Literatur und erlangte in den sp\u00e4ten 90er Jahren gro\u00dfe Bekanntheit.&nbsp;Die zentralen Themen ihrer poetischen Arbeit sind sowohl die Emanzipation als auch das Streben nach Freiheit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[72,71],"tags":[],"class_list":["post-5628","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hoertipps","category-lektueren"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sommerglance #2 - ZeLT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sommerglance #2 - ZeLT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein Blumenstrau\u00df an Empfehlungen f\u00fcr Sp\u00e4tsommertage&#8230; \u201eTongueless Mother Tongue\u201c von Kim Hyesoon zum Nachh\u00f6renAm 11. Juni 2023 hielt die&nbsp;s\u00fcdkoreanischen Lyrikerin Kim Hyesoon die Berliner Rede zur Poesie.&nbsp;Kim Hyesoon studierte koreanische Literatur und erlangte in den sp\u00e4ten 90er Jahren gro\u00dfe Bekanntheit.&nbsp;Die zentralen Themen ihrer poetischen Arbeit sind sowohl die Emanzipation als auch das Streben nach Freiheit [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZeLT\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ZeLT.Zenter.europeo.Literatur.Translation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-10T08:20:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-10T15:05:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Greta Pichler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Greta Pichler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"Greta Pichler\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#\/schema\/person\/4ffa4f5170c781f448bfe78603467f25\"},\"headline\":\"Sommerglance #2\",\"datePublished\":\"2023-09-10T08:20:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-10T15:05:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/\"},\"wordCount\":300,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#organization\"},\"articleSection\":[\"H\u00f6rtipps\",\"Lekt\u00fcren\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/\",\"name\":\"Sommerglance #2 - ZeLT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-10T08:20:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-10T15:05:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"home\",\"item\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u00f6rtipps\",\"item\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/hoertipps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sommerglance #2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/\",\"name\":\"ZeLT\",\"description\":\"Europ\u00e4isches Zentrum f\u00fcr Literatur und Translation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#organization\",\"name\":\"ZeLT\",\"url\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zelt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zelt.png\",\"width\":578,\"height\":642,\"caption\":\"ZeLT\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ZeLT.Zenter.europeo.Literatur.Translation\",\"https:\/\/www.instagram.com\/zelt_literatureandtranslation\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#\/schema\/person\/4ffa4f5170c781f448bfe78603467f25\",\"name\":\"Greta Pichler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0efaf82425dc2a5eb240867fc9f27be0b180c41097cf3babd23b72bc8b17b07e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0efaf82425dc2a5eb240867fc9f27be0b180c41097cf3babd23b72bc8b17b07e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Greta Pichler\"},\"url\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/author\/greta\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sommerglance #2 - ZeLT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sommerglance #2 - ZeLT","og_description":"Ein Blumenstrau\u00df an Empfehlungen f\u00fcr Sp\u00e4tsommertage&#8230; \u201eTongueless Mother Tongue\u201c von Kim Hyesoon zum Nachh\u00f6renAm 11. Juni 2023 hielt die&nbsp;s\u00fcdkoreanischen Lyrikerin Kim Hyesoon die Berliner Rede zur Poesie.&nbsp;Kim Hyesoon studierte koreanische Literatur und erlangte in den sp\u00e4ten 90er Jahren gro\u00dfe Bekanntheit.&nbsp;Die zentralen Themen ihrer poetischen Arbeit sind sowohl die Emanzipation als auch das Streben nach Freiheit [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/","og_site_name":"ZeLT","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ZeLT.Zenter.europeo.Literatur.Translation","article_published_time":"2023-09-10T08:20:18+00:00","article_modified_time":"2023-09-10T15:05:08+00:00","author":"Greta Pichler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Greta Pichler","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/"},"author":{"name":"Greta Pichler","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#\/schema\/person\/4ffa4f5170c781f448bfe78603467f25"},"headline":"Sommerglance #2","datePublished":"2023-09-10T08:20:18+00:00","dateModified":"2023-09-10T15:05:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/"},"wordCount":300,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#organization"},"articleSection":["H\u00f6rtipps","Lekt\u00fcren"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/","url":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/","name":"Sommerglance #2 - ZeLT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#website"},"datePublished":"2023-09-10T08:20:18+00:00","dateModified":"2023-09-10T15:05:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/lektueren\/sommerglance-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"home","item":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u00f6rtipps","item":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/hoertipps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sommerglance #2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/","name":"ZeLT","description":"Europ\u00e4isches Zentrum f\u00fcr Literatur und Translation","publisher":{"@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#organization","name":"ZeLT","url":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zelt.png","contentUrl":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zelt.png","width":578,"height":642,"caption":"ZeLT"},"image":{"@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ZeLT.Zenter.europeo.Literatur.Translation","https:\/\/www.instagram.com\/zelt_literatureandtranslation\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#\/schema\/person\/4ffa4f5170c781f448bfe78603467f25","name":"Greta Pichler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0efaf82425dc2a5eb240867fc9f27be0b180c41097cf3babd23b72bc8b17b07e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0efaf82425dc2a5eb240867fc9f27be0b180c41097cf3babd23b72bc8b17b07e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Greta Pichler"},"url":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/author\/greta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5628\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}