{"id":8429,"date":"2025-01-07T14:31:03","date_gmt":"2025-01-07T13:31:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/?post_type=events&#038;p=8429"},"modified":"2025-01-10T10:09:18","modified_gmt":"2025-01-10T09:09:18","slug":"verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/","title":{"rendered":"VERWURZELT &amp; VERSTEINERT \u2013 GSICHTERGSCHICHTN"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Ein GschichtnKabarett an der Schnittstelle von Literatur, Musik und Visueller Kunst<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/verwurzelt-versteinert-q-knappfaranna-c-praiaphoto.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8430\" srcset=\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/verwurzelt-versteinert-q-knappfaranna-c-praiaphoto.webp 800w, https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/verwurzelt-versteinert-q-knappfaranna-c-praiaphoto-300x225.webp 300w, https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/verwurzelt-versteinert-q-knappfaranna-c-praiaphoto-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gesichter in Wurzeln, B\u00e4umen oder Steinen \u2013 man sieht sie andauernd, wenn man spazieren oder wandern geht. Doch was erz\u00e4hlen diese Gesichter oder Figuren? Brigitte Knapp hat solche Gesichter fotografiert und Geschichten, lyrische Texte und Lieder dazu geschrieben. Die Protagonisten der so entstandenen \u201eGsichterGschichtn\u201c sind von der Natur in Holz oder Stein eingemei\u00dfelte Abdr\u00fccke unserer Gesellschaft \u2013 Pers\u00f6nlichkeiten, an denen man normalerweise einfach vor\u00fcbergehen w\u00fcrde. Es sind Momentaufnahmen von Stimmungen und Zust\u00e4nden, denn die Natur befindet sich in st\u00e4ndigem Wandel. So wie wir. Es sind versteckte Helden, mit Blick nach vorn, versteinerte oder verwurzelte Augen, die zum Spiegel werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eVerwurzelt &amp; versteinert \u2013 GsichterGschichtn\u201c ist ein au\u00dfergew\u00f6hnlicher Erz\u00e4hlband, der im September 2024 in der<strong><a href=\"https:\/\/www.uibk.ac.at\/editionlaurin\/buecher\/verwurzelt-und-versteinert-brigitte-knapp.html\"> Edition Laurin<\/a><\/strong> in Innsbruck erschienen ist. Das Buch vereint Lyrik, Prosa und Lieder in deutscher Sprache und S\u00fcdtiroler Dialekt, inspiriert von fotografierten Gesichtern in Naturgebilden. Brigitte Knapp und Daniel Faranna pr\u00e4sentieren das Buch zusammen mit Musik in einem theatralen Kleinkunstabend, der an der Schnittstelle von Literatur und Musik stattfindet. Begleitet wird die Darbietung durch Videos von Stefan Ghedina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komposition und Vocals:&nbsp;<strong>Brigitte Knapp<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arrangement, Vocals und alle Instrumente:&nbsp;<strong>Daniel Faranna<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Zu den <a href=\"https:\/\/www.dekadenz.it\/de\/aktuelle-spielzeit\/380-zelt-im-keller-mit-brigitte-knapp-und-daniel-faranna.html\">Tickets<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","event-tag":[171,100,172,119,103,115],"class_list":["post-8429","events","type-events","status-publish","hentry","event-tag-fotografie","event-tag-im-keller","event-tag-kabarett","event-tag-musik","event-tag-transfer","event-tag-vorstellen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>VERWURZELT &amp; VERSTEINERT \u2013 GSICHTERGSCHICHTN - ZeLT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VERWURZELT &amp; VERSTEINERT \u2013 GSICHTERGSCHICHTN - ZeLT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein GschichtnKabarett an der Schnittstelle von Literatur, Musik und Visueller Kunst Gesichter in Wurzeln, B\u00e4umen oder Steinen \u2013 man sieht sie andauernd, wenn man spazieren oder wandern geht. Doch was erz\u00e4hlen diese Gesichter oder Figuren? Brigitte Knapp hat solche Gesichter fotografiert und Geschichten, lyrische Texte und Lieder dazu geschrieben. Die Protagonisten der so entstandenen \u201eGsichterGschichtn\u201c [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZeLT\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ZeLT.Zenter.europeo.Literatur.Translation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-10T09:09:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/verwurzelt-versteinert-q-knappfaranna-c-praiaphoto.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/\",\"url\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/\",\"name\":\"VERWURZELT &amp; VERSTEINERT \u2013 GSICHTERGSCHICHTN - ZeLT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/verwurzelt-versteinert-q-knappfaranna-c-praiaphoto.webp\",\"datePublished\":\"2025-01-07T13:31:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-10T09:09:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/verwurzelt-versteinert-q-knappfaranna-c-praiaphoto.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/verwurzelt-versteinert-q-knappfaranna-c-praiaphoto.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"home\",\"item\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"program\",\"item\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"VERWURZELT &amp; VERSTEINERT \u2013 GSICHTERGSCHICHTN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/\",\"name\":\"ZeLT\",\"description\":\"Europ\u00e4isches Zentrum f\u00fcr Literatur und Translation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#organization\",\"name\":\"ZeLT\",\"url\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zelt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zelt.png\",\"width\":578,\"height\":642,\"caption\":\"ZeLT\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ZeLT.Zenter.europeo.Literatur.Translation\",\"https:\/\/www.instagram.com\/zelt_literatureandtranslation\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VERWURZELT &amp; VERSTEINERT \u2013 GSICHTERGSCHICHTN - ZeLT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"VERWURZELT &amp; VERSTEINERT \u2013 GSICHTERGSCHICHTN - ZeLT","og_description":"Ein GschichtnKabarett an der Schnittstelle von Literatur, Musik und Visueller Kunst Gesichter in Wurzeln, B\u00e4umen oder Steinen \u2013 man sieht sie andauernd, wenn man spazieren oder wandern geht. Doch was erz\u00e4hlen diese Gesichter oder Figuren? Brigitte Knapp hat solche Gesichter fotografiert und Geschichten, lyrische Texte und Lieder dazu geschrieben. Die Protagonisten der so entstandenen \u201eGsichterGschichtn\u201c [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/","og_site_name":"ZeLT","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ZeLT.Zenter.europeo.Literatur.Translation","article_modified_time":"2025-01-10T09:09:18+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/verwurzelt-versteinert-q-knappfaranna-c-praiaphoto.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/","url":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/","name":"VERWURZELT &amp; VERSTEINERT \u2013 GSICHTERGSCHICHTN - ZeLT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/verwurzelt-versteinert-q-knappfaranna-c-praiaphoto.webp","datePublished":"2025-01-07T13:31:03+00:00","dateModified":"2025-01-10T09:09:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/verwurzelt-versteinert-q-knappfaranna-c-praiaphoto.webp","contentUrl":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/verwurzelt-versteinert-q-knappfaranna-c-praiaphoto.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/verwurzelt-versteinert-gsichtergschichtn\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"home","item":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"program","item":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/program\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"VERWURZELT &amp; VERSTEINERT \u2013 GSICHTERGSCHICHTN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/","name":"ZeLT","description":"Europ\u00e4isches Zentrum f\u00fcr Literatur und Translation","publisher":{"@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#organization","name":"ZeLT","url":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zelt.png","contentUrl":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zelt.png","width":578,"height":642,"caption":"ZeLT"},"image":{"@id":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ZeLT.Zenter.europeo.Literatur.Translation","https:\/\/www.instagram.com\/zelt_literatureandtranslation\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/events\/8429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zelt-lab.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event-tag?post=8429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}